Despite rumours that she’d sit out her sentence in the medical ward at the Twin Towers Correctional Facility in Los Angeles, Paris Hilton has been transferred back to the Century Regional Detention Center in Lynwood where she started her jail time last week. A spokesperson for the Los Angeles County…