Anne Heche has said she finds it a lot easier to film love scenes with Men in Trees co-star James Tupper now that their real-life relationship is out in the open. Anne and James left their respective spouses at the end of last year but didn’t confirm they were seeing…